Ten Promises Between Me and My Dog

There is a new movie out in Japan called 「犬と私の１０の約束」 (roughly translated as Ten Promises Between Me and My Dog). The movie is based on the Ten Commandments of Dog Ownership by Stan Rawlinson, which are as follows.

1. My life is likely to last 10-15 years. Regular separation from you will be painful and can even cause depression. Think before you buy me.

2. Give me time to understand what you want from me don’t be impatient, short-tempered or irritable.

3. Place your trust in me and I will always trust you back, respect is earned not given as some sort of inalienable right.

4. Don’t be angry with me for long, and don’t lock me up as punishment. I am not capable of understanding why I am being locked up. I only know I have been rejected. You have your work, entertainment and friends. I only have you.

5. Talk to me sometimes. Even if I don’t understand your words, I do understand your tone. “You only have to look at my tail” to know that.

6. Be aware that however you treat me, I will never forget, if that treatment is unjust or bad, it may spoil the special bond between us.

7. Please do not hit me. I cannot hit back, but I can bite and scratch and I don’t ever want to feel the need to do that.

8. Before you tell me off me for being uncooperative, obstinate, or lazy, ask yourself if something might be wrong with me. Perhaps I’m not getting the right food or I’ve been out in the sun too long, maybe my heart is getting old and weak, or maybe I’m just dog-tired.

9. Take care of me when I get old. You too will grow old and will also want care, love, and affection.

10. Go with me on difficult journeys. Never say, “I can’t bear to watch” or “Let it happen in my absence”. Everything is easier for me if you are there. Remember, Irrespective of what you do I will always love you.

The movie, in 40 words or less: Fourteen-year-old Akari, who lives in Hokkaido, gets a dog and names him Socks. Akari’s mother tells her about the ten commandments of owning a dog. Akari and Socks grow up together.

(The 10 Commandments From a Dog’s Point of View: © Stan Rawlinson 1998)

Saturday’s Kitty

In addition to its daily segment about dogs, Fuji TV runs a short segment about cats on Saturdays around 8:20am. The segment is called “doyoubi no nyanko”, or “Saturday’s Kitty”.

They also made a movie called “nyanko the movie” which was based on some of the cats that were featured in these segments. I would like to watch the movie, but I remember seeing a preview and thinking that I probably couldn’t make it through the sad parts (and since it is a movie about pets, I’m sure there are sad parts). If anyone has seen it, please tell us whether we should watch it!